Le Dindon
Georges Feydeau

Acte I
Scène II
Lucienne, Pontagnac, Vatelin 

Lucienne.— Ah ! je ne connais pas Mme Pontagnac, mais je la plains. 

Pontagnac.— À qui le dites-vous, madame. Je ne la trompe pas une fois sans la plaindre. 

Lucienne.— Vous devez la plaindre bien souvent ! 

Vatelin.— J’espère au moins que, maintenant que vous connaissez le chemin de la maison, vous voudrez bien nous amener Mme Pontagnac ! Ma femme et moi serons enchantés de faire sa connaissance. 

Pontagnac, à part.— Ma femme ! Ah ! non, par exemple ! (Haut.) Mon Dieu, certainement, je serais très heureux et elle aussi ; malheureusement, il n’y a pas à y penser. 

Lucienne.— Pourquoi ça ? 

Pontagnac.— À cause de ses rhumatismes. Elle est clouée par les rhumatismes…, 

Vatelin.— Vraiment ! 

Pontagnac.— Elle ne sort jamais, ou, quand ça lui arrive, c’est dans une petite voiture. Il y a un homme qui la traîne… 

Vatelin.— Un âne qui la traîne… 

Pontagnac.— Non, un homme. 

Vatelin.— C’est encore pis ! Ah ! mais je ne savais pas ! 

Lucienne.— Combien c’est pénible ! 

Pontagnac.— À qui le dites-vous ! 

Vatelin. — C’est vraiment dommage ! Oh ! mais nous irons la voir, si vous le permettez ! 

Pontagnac.— Mais comment donc ! certainement ! 

Vatelin.— Où demeure-t-elle ? 

Pontagnac.— À Pau, dans le Béarn. 

Vatelin.— Diable ! c’est un peu loin ! 

Pontagnac.— Il y a des express !… Qu’est-ce que vous voulez, le Midi lui est recommandé pour sa santé. 

Vatelin.— Il faut l’y laisser. 

Lucienne.— Enfin, nous regrettons.